復(fù)刻表
復(fù)刻表

江詩丹頓的 Les Cabinotiers 部門是一種制造中的制造,致力于生產(chǎn)一次性的高度復(fù)雜功能,一般來說,在表盤布局和整體設(shè)計(jì)方面具有不同尋常的扭曲。報(bào)道他們總是很高興,因?yàn)?Les Cabinotiers 的產(chǎn)品總是處于可以想象的最高執(zhí)行水平——他們的座右銘可能是,將高級(jí)鐘表放在鐘表中他們最近的一次出游是華麗的向維米爾致敬的懷表(大自鳴和小自鳴,Anita Porchet 的琺瑯微型三問報(bào)時(shí)器),以及 Watches & Wonders 2022,他們推出了一款全新的、高度復(fù)雜的獨(dú)特腕表:Les Cabinotiers 三問陀飛輪雙追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表。?

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

新的 Cabinotiers 作品具有不同尋常的布局。小時(shí)和分鐘位于 9:00 的子表盤中,運(yùn)行秒數(shù)(6:00)和計(jì)時(shí)碼表分鐘計(jì)數(shù)器(2:00 的 30 秒計(jì)數(shù)器)有單獨(dú)的子表盤。三問報(bào)時(shí)滑塊位于 45 毫米 x 16.4 毫米玫瑰金表殼的右側(cè),右側(cè)有兩個(gè)計(jì)時(shí)碼表按鈕——一個(gè)(2:00 處)用于開始、停止和重置,一個(gè)(4 點(diǎn)鐘處) :00) 用于分段時(shí)間功能。(追針計(jì)時(shí)碼表或雙秒追針計(jì)時(shí)碼表,您會(huì)記得,其中有兩根疊加的秒針。激活分秒針功能會(huì)停止一只手,而另一只手繼續(xù)運(yùn)行,從而可以準(zhǔn)確計(jì)時(shí)兩個(gè)連續(xù)的間隔). 

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

口徑 2757,機(jī)芯側(cè)/頂板

小秒針在 6:00 處運(yùn)行一分鐘陀飛輪,通過后蓋可以看到陀飛輪(連同報(bào)時(shí)裝置的組件)。一個(gè)有趣的技術(shù)說明是,計(jì)時(shí)碼表的兩根雙秒針由輕質(zhì)鋁制成——這減少了運(yùn)行計(jì)時(shí)碼表所需的能量,并有助于手表提供 60 小時(shí)的動(dòng)力儲(chǔ)存。 

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

Calibre 2757,表盤側(cè),顯示兩個(gè)計(jì)時(shí)導(dǎo)柱輪

該機(jī)芯采用江詩丹頓自產(chǎn)機(jī)芯 2757。整個(gè)機(jī)芯均以最高標(biāo)準(zhǔn)手工完成——事實(shí)上,據(jù)江詩丹頓稱,制作該表所需的總工作時(shí)間中約有三分之二用于完成 698 個(gè)部件在運(yùn)動(dòng)中。這款計(jì)時(shí)碼表采用經(jīng)典的雙秒追針機(jī)制,但對(duì)傳統(tǒng)設(shè)計(jì)進(jìn)行了一些升級(jí)。其中包括使用鈦和火花腐蝕制造的鎳磷輪,以允許使用優(yōu)化的齒輪齒形(其結(jié)果是運(yùn)行秒針的嚙合更順暢),以及使用硅制造其中之一雙秒追針杠桿和隔離器(一個(gè)組件,可防止雙秒追針機(jī)制在激活分秒功能時(shí)對(duì)行駛中的列車產(chǎn)生過度阻力)。 

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

行駛列車上的額外阻力已減少到這樣的程度,即使計(jì)時(shí)裝置運(yùn)行時(shí)動(dòng)力儲(chǔ)存也為 50 小時(shí)(如果計(jì)時(shí)裝置關(guān)閉則為 60 小時(shí))。 

三問報(bào)時(shí)器的調(diào)節(jié)器、音錘和音簧可通過顯示屏后蓋(連同陀飛輪框架的底部)看到,而控制報(bào)時(shí)節(jié)奏的調(diào)節(jié)器采用江詩丹頓的向心設(shè)計(jì),運(yùn)行時(shí)幾乎無聲(因?yàn)榕c發(fā)出可聽見嗡嗡聲的傳統(tǒng)鈴聲錨定調(diào)節(jié)器相反)。 

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

安裝 2757 型機(jī)芯的陀飛輪

正如您所期望的那樣,精加工是一流的。三問報(bào)時(shí)器和計(jì)時(shí)碼表的表層結(jié)構(gòu)(在表盤下方)不可見,但它們已經(jīng)付出了您對(duì)此類手表的所有努力,其中包括鈦合金輪系,為此特別創(chuàng)建工具是為了對(duì)齒輪的臂進(jìn)行倒角。 

透過后蓋可見的夾板和夾板已被鏤空,并經(jīng)過黑色處理、手工噴砂磨砂表面和對(duì)比色邊緣——其理念是在視覺上強(qiáng)調(diào)機(jī)芯的活躍部件,包括三問報(bào)時(shí)音簧和調(diào)節(jié)器,以及陀飛輪。 

Les Cabinotiers 三問陀飛輪雙追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表是一款獨(dú)一無二的作品,您不會(huì)對(duì)詢問價(jià)格感到驚訝。廣告我們的想法

這個(gè)級(jí)別的制表業(yè)往往招來批評(píng)而不是欽佩,對(duì)于 Les Cabinotiers 的這款最新產(chǎn)品,我只有后者。從技術(shù)角度和工藝角度來看,這已經(jīng)是最好的了,這只表屬于極少數(shù)復(fù)雜、精湛的手表,其中包括 Greubel Forsey 的作品,以及來自Jaeger-LeCoultre、Audemars Piguet 和 Patek Philippe 等制造商。 

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

為陀飛輪插入夾板

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

這并不是說在美學(xué)決定上沒有異議的余地,但這是一個(gè)品味問題,而不是對(duì)技術(shù)復(fù)雜性和工藝水平的更客觀評(píng)估。不尋常的表盤布局,以及在可見板和表橋上使用啞光黑色噴砂處理,可能并不是每個(gè)對(duì)這種制表感興趣的人都想要的——畢竟,地獄愛好者精加工的復(fù)雜性和藝術(shù)性通常在他們喜歡和不喜歡的事情上往往有些保守,我想你可以提出一個(gè)論點(diǎn),即更傳統(tǒng)的表盤布局和更傳統(tǒng)的日內(nèi)瓦條紋和角度方法本來可以更合適。 

隆重推出江詩丹頓Les Cabinotiers三問報(bào)時(shí)陀飛輪追針單按鈕計(jì)時(shí)碼表堪稱杰作,擁有2022年最長的Watches & Wonders名稱-復(fù)刻表

然而,我自己并不這么認(rèn)為(盡管我自己的偏好與最確定的六位數(shù)手表的實(shí)際相關(guān)性與現(xiàn)實(shí)有些遙遠(yuǎn))。Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon Split-Seconds Monopusher Chronograph 是經(jīng)典制表手段和材料與更現(xiàn)代的巧妙結(jié)合,我認(rèn)為設(shè)計(jì)以適合手表整體的方式反映了這一點(diǎn)。Les Cabinotiers 產(chǎn)品組合最顯著的特點(diǎn)之一是其多樣性,最新一期繼續(xù)展示該部門以現(xiàn)代習(xí)語重新想象傳統(tǒng)的能力。